Office Forum
www.Office-Loesung.de
Access :: Excel :: Outlook :: PowerPoint :: Word :: Office :: Wieder Online ---> provisorisches Office Forum <-
Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ...
zurück: Falsches Dokument beim Öffnen von Word weiter: Vorlage mit anderen Kopf- u. Fußzeilen ab 2. Seite Unbeantwortete Beiträge anzeigen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen     Status: Antwort Facebook-Likes Diese Seite Freunden empfehlen
Zu Browser-Favoriten hinzufügen
Autor Nachricht
Nissepuk
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
18. März 2010, 16:10
Rufname:

Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ... - Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ...

Nach oben
       Version: Office 2007

Hallo Leute,

komischerweise werden meine ä´s, ö´s, ü´s und ß´s ganz komisch angezeigt und auch ausgedruckt. Meine Schriftart ist Arial und die Umlaute werden über die anderen Buchstaben "rübergeschoben" - hat das schon mal jemand gehabt von Euch? Gibt es dafür eine Lösung? Wenn ich eine andere Schriftart nehme, dann gehts ... aber ich will Arial Crying or Very sad

Viele Grüße
Nissepuk
Gast-User 0815/4711
Gast


Verfasst am:
10. Mai 2010, 12:54
Rufname:


AW: Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ... - AW: Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ...

Nach oben
       Version: Office 2007

Für alle, die dieses "Problem" haben sollten oder bekommen:

Es handelt sich hierbei um einen Formatierungsfehler von Word 2007 bei der Schrift Arial. Bei Wahl einer anderen Schriftart bzw. einer anderen Schriftgröße erscheinen die Umlaute wieder ganz normal.

Zur Behebung, einfach das Dokument einmal im "alten" .doc Format speichern. Nach Speicherung sollten die Umlaute ganz normal sichtbar sein. Word schließen, die .doc Datei öffnen und im .docx Format abspeichern. Fertig.
tonywid
Gast


Verfasst am:
31. Jul 2012, 11:08
Rufname:

AW: Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ... - AW: Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ...

Nach oben
       Version: Office 2007

das Problem hatte ich auch, und zwar in einem Word 2010-Dokument, das aus "Lexican" ("Wissensdatenbank" bzw. Outliner) exportiert wurde.

Aus dem Export lag folgendes vor
Schriftart: (Standard) Arial, (Intl) Times New Roman

Die Lösung ist, die Schriftart der betroffenen Formatvorlagen zu ändern, z. B. Standard oder Normal, d. h. für den obigen Fall die Schriftart auf Arial zu setzen, dann verschwinden diese speziellen Zusatzangaben.
tonywid
Gast


Verfasst am:
17. Dez 2012, 11:29
Rufname:


AW: Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ... - AW: Umlaute werden in Arial falsch dargestellt ...

Nach oben
       Version: Office 2007

Korrektur zum vorherigen Beitrag: das Problem war ein Problem beim Exportieren der Daten aus "Lexican", in das Format Word 2010 lt. Rücksprache beim Hersteller. Mit dem Format Word 2003 funktionierte ohne Probleme.
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind
GMT + 1 Stunde

Diese Seite Freunden empfehlen

Seite 1 von 1
Gehe zu:  
Du kannst Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen

Verwandte Themen
Forum / Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Zeitformat bei 0:00 Uhr falsch 2 Fishburn 83 12. Feb 2014, 00:45
MarkMH_K Zeitformat bei 0:00 Uhr falsch
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Zeitformat aus EXCEL wird im Serienbrief WORD falsch dargest 12 tanj 12907 04. Okt 2013, 13:59
JAK-Gast Zeitformat aus EXCEL wird im Serienbrief WORD falsch dargest
Keine neuen Beiträge Word Formate: Formatvorlagen werden falsch verwendet - Warum 0 ClaudiaA 280 31. Jul 2012, 13:30
ClaudiaA Formatvorlagen werden falsch verwendet - Warum
Keine neuen Beiträge Word Formate: Oberste Zeile im Word-Dokument wird falsch angezeigt 2 Word-User 1713 09. Mai 2012, 09:02
Handbuch Oberste Zeile im Word-Dokument wird falsch angezeigt
Keine neuen Beiträge Word Formate: word 2010 datei falsch gespeihert.Original wiederherstelbar? 1 delijabg 612 13. Jan 2012, 21:01
G.O.Tuhls word 2010 datei falsch gespeihert.Original wiederherstelbar?
Keine neuen Beiträge Word Formate: Cursorposition teilweise falsch 0 Diplomand 809 08. Nov 2011, 23:01
Diplomand Cursorposition teilweise falsch
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Word Seriendruck DDE Format druckt falsch aus!! 1 ahmedahmed 1225 28. Apr 2011, 15:01
charlybrown Word Seriendruck DDE Format druckt falsch aus!!
Keine neuen Beiträge Word Formate: Tabelle rechnet falsch 0 giorgio 698 04. Apr 2011, 13:37
giorgio Tabelle rechnet falsch
Keine neuen Beiträge Word Formate: Abbildungen falsch nummeriert 1 Gast22 1806 08. Jun 2010, 11:43
Gast22 Abbildungen falsch nummeriert
Keine neuen Beiträge Word Formate: Farbe wird falsch ausgedruckt 2 --Marja-- 1702 23. Feb 2010, 11:37
Gast Farbe wird falsch ausgedruckt
Keine neuen Beiträge Word Formate: Word nummeriert Abbildungen Falsch 1 Gast 3239 27. Aug 2009, 14:57
HoMa Word nummeriert Abbildungen Falsch
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Seitenzahlen im Serienbrief falsch 2 Gast 1911 29. Mai 2009, 10:32
charlybrown Seitenzahlen im Serienbrief falsch
 

----> Diese Seite Freunden empfehlen <------ Impressum - Besuchen Sie auch: Expression Web Forum