Office Forum
www.Office-Loesung.de
Access :: Excel :: Outlook :: PowerPoint :: Word :: Office :: Wieder Online ---> provisorisches Office Forum <-
Datumsformat im Serienbrief
Gehe zu Seite 1, 2, 3  Weiter
zurück: Benutzerdefinierte Felder einfügen weiter: Tabellenelemente als Textmarke erhalten zusätzlichen Absatz Unbeantwortete Beiträge anzeigen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen     Status: Antwort Facebook-Likes Diese Seite Freunden empfehlen
Zu Browser-Favoriten hinzufügen
Autor Nachricht
masib2
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
06. Dez 2005, 19:13
Rufname:

Datumsformat im Serienbrief - Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo,

ich habe eine Exceldatei, in der das Geburtdatum enthalten ist(Formatierung: 30.06.2003); diese Datei ist Datenbank für einen Serienbrief in Word.
Wenn ich dieses Feld als in den Serienbrief einfüge, erscheint das Datum richtig, aber in amerikanischer Formatierung (30/06/2003).
Wie kann ich dieses Datum im Serienbrief formatieren?

Version: Office XP


Hoffe, es kann jemand helfen.

masib2
Ina
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
06. Dez 2005, 19:29
Rufname: Ina
Wohnort: Dortmund


AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo masib2,

lasse dir die Felder im Hauptdokument mit Alt F9 anzeigen und ergänze sie mit einem Schalter.

Code:
{ MERGEFIELD Datum \@ "dd.MM.yyyy" }


Grüße
Ina
masib2
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
06. Dez 2005, 19:47
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo Ina,
Vielen Dank für diese schnelle und perfekte Antwort.


masib2
masib2
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
22. Dez 2005, 17:24
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo Ina und sonstige Formatierungsprofis,

habe inzwischen festgestellt, dass dieser Vorschlag nur bedingt funktioniert. Liegt der Tag innerhalb der ersten 12 Monatstage, so wird Monat und Tag vertauscht. Beispiel aus dem 3. 7.1988 wird nach der Formatierung in Word der 7. März 1988.
Vielleicht kann mir jemand sagen, wie dieses Poblem zu lösen ist.

Vielen Dank im Voraus und Frohe Weihnachten an alle.

masib2
Ina
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
22. Dez 2005, 19:17
Rufname: Ina
Wohnort: Dortmund


AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo masib2,

dann versuche es mit der alten Importweise DDE, welche bei Word 2000 verwendet wird. Dazu musst du zuerst unter Extras - Optionen im Register Allgemein "Konvertierung beim Öffnen bestätigen" aktivieren. Beim Verbinden mit der Datenquelle kannst du dann DDE auswählen.

Wenn man den oben genannten Schalter verwendet, ist es wichtig, dass für den Monat MM in Großbuchstaben eingegeben wird.

Grüße
Ina
masib2
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
26. Dez 2005, 11:53
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo Ina,

vielen Dank für den Tip mit DDE, dies funktioniert wunderbar, die Formatierung ist von Excel übernommen und obig beschriebener Fehler taucht auch nicht mehr auf.

Danke, frohe Weihnacht und ein gutes neues Jahr

masib2
Gast



Verfasst am:
10. Jan 2006, 15:49
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

hallo,
dieses Problem hatte ich auch. Ein weiteres Ärgernis sind die Zahlenformate. Bei Prämienbriefen z. B. ist in der Excel-Datei angegeben: 1.000,00 Euro. Im Endergebnis siehts dann leider so aus: 1000 Euro. Gibts da auch eine elegante Lösung?
Danke
birgit.gropp@freudenberg.de
Ina
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
10. Jan 2006, 19:03
Rufname: Ina
Wohnort: Dortmund

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo Birgit,

in diesem Fall hilft ebenfalls die Methode mit der alten Importweise DDE (siehe oben).

_________________
Viele Grüße
Ina
Gast2
Gast


Verfasst am:
26. Jan 2006, 15:58
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hallo,

leider ändert er dann auch 21.01.2006 in 01.21.2006
Was dann?
Betty2004
Im Profil kannst Du frei den Rang ändern


Verfasst am:
26. Jan 2006, 18:49
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Word2002 (XP): BUG im Zusammenhang mit OLEDB - Tag und Monat wird vertauscht!


http://mypage.bluewin.ch/reprobst/WordFAQ/MMData.htm#MMData09

_________________
Liebe Grüße Betty
Gast2
Gast


Verfasst am:
27. Jan 2006, 09:11
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

Hat mich leider nicht weitergerbacht Sad da jetzt in word das datum komplett verschwindet.. werd mal versuchen das service pack zu installieren.. danke
Gast



Verfasst am:
23. Jan 2007, 10:11
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       Version: Office 2003

Hallo Ina,

dein Tipp hat mir auch geholfen,
Vielen Dank Very Happy
florian84z
Gast


Verfasst am:
03. Feb 2009, 02:21
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       Version: Office 2007

ich habe das selbe problem unter office 2007. wie mache ich das da??
lkjshdjöklfh
Gast


Verfasst am:
24. Sep 2009, 13:44
Rufname:

AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

In Office 2007 hat mir folgendes weitergeholfen:
- Rechtsklick auf das Feld mit Datum im Word-Dokument -> Feld bearbeiten...
- Rechts unten "[x] Formatierung bei Aktualisierung beibehalten" -> [Ok]
lkjshdjöklfh
Gast


Verfasst am:
24. Sep 2009, 14:14
Rufname:


AW: Datumsformat im Serienbrief - AW: Datumsformat im Serienbrief

Nach oben
       

... doch nicht, lag daran, hat nur geklappt, da ich die Formatierung im Excel-Dokument zwischenzeitlich auf Text geändert hatte Sad
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind
GMT + 1 Stunde

Gehe zu Seite 1, 2, 3  Weiter
Diese Seite Freunden empfehlen

Seite 1 von 3
Gehe zu:  
Du kannst Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen

Verwandte Themen
Forum / Themen   Antworten   Autor   Aufrufe   Letzter Beitrag 
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief mit Daten aus Excel (nur 254 Zeichen pro Feld?) 5 airman 2968 03. Jan 2014, 14:35
theoS Serienbrief mit Daten aus Excel (nur 254 Zeichen pro Feld?)
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Prozentzahlen bzw. Leerfelder aus Access in Serienbrief 2 bärbel 7809 11. Jan 2007, 13:32
rr Prozentzahlen bzw. Leerfelder aus Access in Serienbrief
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief mit Daten aus Access Abfrage,geht nicht???????? 4 Figo 6399 17. Jul 2006, 15:33
Frankie Serienbrief  mit Daten aus Access Abfrage,geht nicht????????
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief mit Exceldatenquelle 3 SoulRISE 4045 17. März 2005, 10:31
SoulRISE Serienbrief mit Exceldatenquelle
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief mit Kontrollkästchen 2 Siebert 5086 09. März 2005, 11:56
Siebert Serienbrief mit Kontrollkästchen
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief mit Excel-Daten 1 Anonymousssssss 3494 08. März 2005, 15:26
ICH Serienbrief mit Excel-Daten
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: im Serienbrief nur Teile eines Feldes anzeigen (Teilstring) 1 Gast2309 4280 24. Feb 2005, 16:44
zuschauer im Serienbrief nur Teile eines Feldes anzeigen (Teilstring)
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief Numerierung überspringt Zahlen bei neuer Seite 0 blauvogel 1228 17. Nov 2004, 17:53
blauvogel Serienbrief Numerierung überspringt Zahlen bei neuer Seite
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief in Formular 3 HanSolo 3356 04. Okt 2004, 20:52
Amethyst Serienbrief in Formular
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief 1 gast 1150 02. Okt 2004, 17:27
Amethyst Serienbrief
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: Serienbrief mit mehreren Datensätzen / Logik 1 gast 1933 07. Aug 2004, 18:14
@b Serienbrief mit mehreren Datensätzen / Logik
Keine neuen Beiträge Word Serienbriefe: wie fertige am besten einen Serienbrief an? 5 chrie 1860 10. Jul 2004, 15:19
Lisa wie fertige am besten einen Serienbrief an?
 

----> Diese Seite Freunden empfehlen <------ Impressum - Besuchen Sie auch: HTML CSS